长足 <形容进展迅速。>
tiến bộ nhảy vọt
长足的进步。
飞跃 <事物从旧质到新质的转化。由于事物性质的不同, 飞跃有时通过爆发的方式来实现, 有时通过新质要素的逐渐积累和旧质要素的逐渐消亡来实现。不同形式的飞跃都是质变。>
跃进 <跳着前进。>
tránh hoả lực; nhảy vọt sang bên trái.
避开火力, 向左侧跃进。
tiến bộ nhảy vọt
长足的进步。
飞跃 <事物从旧质到新质的转化。由于事物性质的不同, 飞跃有时通过爆发的方式来实现, 有时通过新质要素的逐渐积累和旧质要素的逐渐消亡来实现。不同形式的飞跃都是质变。>
跃进 <跳着前进。>
tránh hoả lực; nhảy vọt sang bên trái.
避开火力, 向左侧跃进。
- nhảy vọt qua: 一跃而过